projects

ESPRELIT – Escenarios de precariedad, violencia y vulnerabilidad en la literatura actual en lengua alemana. Ref. CM/DEMG/2024-017, Irina Ursachi (Principal Investigator ). Public Call Project funded by the Community of Madrid. Amount: 59,800. Additional researchers: Dolors Sabaté Planes, Silos Ribas, Lorena Beatriz; Bascoy Lamelas, Montserrat; Bescansa Leirós, María do Carmen; Gómez Pato, Rosa Marta; Roca Arañó, Francisca. Duration: 01/01/2025-31/12/2026.
HERITAGE-ED: Educational Innovation and Heritage Digitization for Regional Cohesion and Sustainable Development (Caucasus-Central Asia- Europe) Capacity Building Actions. Call 2025. In collaboration with the following universities: Akhmet Baitursynuly Kostanay Regional University (ABKRU) – Kazakhstan, Eurasia International University (EIU) – Armenia, International Information Technology University (IITU) – Kazakhstan, Kazakh Ablaykhan University of International Relations and World Languages (KAUIR&WL) – Kazakhstan, New University Lisbon (UNL) – Portugal, NGO La República de la Felicidad – Armenia (LRDLF), Samarkand State Institute of Foreign Languages (SamSIFL) – Uzbekistan, University of Santiago de Compostela (USC) (Coordinator) – Spain, Urganch State Pedagogical Institute (UrSPI) – Uzbekistan, Urganch State University (UrSU) – Uzbekistan, Yerevan State University (YSU) – Armenia.
Transdisciplinary Approaches and Digital Tools in the Study of European Languages and Cultures. 2022. (Ref. GPC 1954). Coordinator – Funded by the Regional Government of Galicia, Directorate General for Scientific and Technological Promotion. Consolidation Program for High-Growth Potential Groups. Duration: 2022 – 2025.
ExFemLiOn. Online Corpus of Female Authors and Autobiographical Texts of the German-Speaking Exile. 2016. Principal investigator – Funded by the Spanish Ministry of Science and Technology. National Programme for Excellence in Scientific and Technical Research and the European Region Development Fund. Duration: 2016 – 2019.
Principal investigator of the Research Group LitLin. 2009. (Ref. GPC 1954) – Funded by the Regional Government of Galicia, General Directorate for Scientific and Technological Promotion. Consolidation Program for High-Growth Potential Groups. Duration: 2009 – 2017.
Mobility, Women, and Autofiction: A Study of Mobility in German-Language Female Autobiographical Fiction from a Gender Perspective. 2015 (2015-PN041). Principal investigator. Ref.FEM2015-71909-REDT. MINECO – Funded by the Spanish Ministry of Science and Technology. National Programme for Excellence in Scientific and Technical Research and the European Region Development Fund – Plan Estatal (2013-2016). Duration: 2015 – 2017.
Autobiographical Writing of Jewish-German Women Writers (19th and 20th Centuries). (2012-PN112). Ref.FEM2012-31274. PN. Principal investigator – Funded by the Spanish Ministry of Science and Technology. National Programme for Excellence in Scientific and Technical Research and the European Region Development Fund – philology and philosophy. Duration: 2013 – 2015.
Judaism and Femininity: Representation of Gender and Culture in Conflict in Modern and Contemporary German Literature. 2009. Principal investigator –Funded by the Spanish Ministry of Science and Technology. National Programme for Excellence in Scientific and Technical Research and the European Region Development Fund. Duration: 2009 – 2012
Narrative Texts Written by Women in German. (One four-year PhD research position – see PhD Supervision). (2005-PN094) Ref.HUM2005-00549. 5 PN – Humanities. Principal investigator – Funded by the Spanish Ministry of Science and Technology. National Programme for Excellence in Scientific and Technical Research and the European Region Development Fund. Duration: 2005 – 2008
Stundenull in Feminine: Female Writers in Postwar German Literature. One four-year PhD research position – see PhD Supervision). (2002-PN058) Ref.BFF2002-00860 4 PN – 2001-PGC. Principal investigator – Funded by the Spanish Ministry of Science and Technology. National Programme for Excellence in Scientific and Technical Research and the European Region Development Fund. Duration: 2002 – 2005.
Study and Translation into Galician of Short Narrative in German (1945 – 1960). (1999-PG037) Ref.PGIDT99PXI20404A PGIDT – PXI (Programa Xeral de Investigación). Principal investigator – Funded by the Spanish Ministry of Science and Technology. National Programme for Excellence in Scientific and Technical Research and the European Region Development Fund. Duration: 1999 – 2001.

Principal investigator of the Research Group LitLin. 2009. (Ref. GPC 1954) – Funded by the Regional Government of Galicia, General Directorate for Scientific and Technological Promotion. Consolidation Program for High-Growth Potential Groups. Duration: 2009 – 2017.