Cuando el destino es el desarraigo

Von Beginn ihres künstlerischen Weges an bis zu ihrem Tod in den Konzentrationslagern oder im Exil teilten die hier versammelten Schriftstellerinnen den Wunsch, einen verbotenen Beruf auszuüben: das chreiben. Die meisten von Ihnen gehörten der kultivierten Hochbourgeoisie an und mit dem Aufkommen des Antisemitismus wurde Ihnen ein Teil ihrer Identität weggenommen. Diese Schrifstellerinnen gehören zu einer Generation, die die Assimilation als eine Tatsache und nicht als ein zu erreichendes Ziel betrachtete, was ihre Auseinandersetzung mit dem Antisemitismus traumatischer machte. Ihre Werke spiegeln das öffentliche und intime Leben unter dem Eindruck einer jüdischen Identität wider.